I naturalisti amanti del pipistrello che traducono il linguaggio silenzioso della notte

Siamo scesi nei boschi poco dopo il tramonto in una serata di inizio agosto. Il cielo era ancora sorbetto-arancione sul Rondeau Provincial Park, una zona della foresta carolina vicino alla riva del lago Erie, nell'Ontario, in Canada. Poco dopo, tutto è stato lavato con il colore del carbone. Era l'ora principale per le punture di zanzara e per il pipistrello.

Catturare un pipistrello sfrecciante non è un'impresa facile, anche se il parco di 12,5 miglia quadrate ospita sei specie di loro. Il piccolo pipistrello marrone e il pipistrello canarino - il più grande del Canada - tra gli altri, sono veloci, silenziosi e facili da perdere, anche quando volano proprio sopra la testa. Ciò è dovuto in parte al fatto che i suoni che fanno ecolocalizzare - per trovare prede e schivare gli alberi - sono ad una frequenza che è al di là di noi. Tra le specie, i clic di ecolocalizzazione possono variare da circa 20 a 200 kilohertz (kHz); generalmente gli adulti non riescono a sentire nulla al di sopra di questo intervallo.

Quindi, per trovare i pipistrelli, abbiamo dovuto decifrare il loro codice. Ho fatto il tag con Laura Penner e Olivia Pomajba, due naturalisti che brandivano una specie di traduttore universale per i pipistrelli. Il dispositivo raccolse e registrò le frequenze che i pipistrelli usano per ecologizzare, e poi li convertì in suoni che possiamo avvolgere le nostre orecchie.

Ascolta il nostro viaggio nel dominio dei pipistrelli sopra.