La lettera è stata scritta a Ileana Yarza, 76 anni, una cubana che ha scritto Obama per anni.
Obama ha reso le relazioni di riscaldamento con Cuba una priorità nel suo ultimo anno di mandato. Ha in programma di fare un viaggio in campagna domenica, che segnerà la prima visita di un presidente americano in quasi nove decenni.
Yarza scrisse a febbraio che stava aspettando da molto tempo di incontrarlo.
"Penso che non ci siano molti cubani così desiderosi di incontrarti di persona", ha scritto il 18 febbraio. "Non come una personalità americana importante, ma come un presidente affascinante il cui sorriso aperto conquista i cuori".
La risposta di Obama ha letto, in parte:
"Non vedo l'ora di visitare L'Avana per promuovere questa relazione ed evidenziare i nostri valori condivisi ... speriamo, avrò il tempo di gustare una tazza di caffè cubano".