Illustrazioni incantanti scolpite da vecchi libri

Cosa succede ai vecchi libri con copertina rigida che nessuno vuole più? C'è donazione e riciclaggio, ma sembra che spesso finiscano per essere dimenticati, in scatole e pile in garage, soffitte o scantinati, dove possono crescere muffa e muffa. Ma a volte possono essere riproposti, e se si trovano nelle mani dell'illustratrice Isobelle Ouzman, possono essere arte. Il suo progetto in corso, Libri alterati, prende le copertine rigide donate o scartate e le converte in paesaggi tridimensionali nascosti.

"I miei libri alterati sono accaduti per caso", dice Ouzman in un'intervista via email. "Un giorno mi sono imbattuto in una scatola di cartone piena di romanzi rilegati, seduti fuori sotto la pioggia. Come amante dei libri, li ho portati a casa per asciugarmi e ho riparato alcuni degli attacchi, determinati a usarli in qualche modo. "Invece di leggerli - non era una fan del genere - iniziò a disegnare la prima pagina di uno di loro. "Non ricordo bene cosa mi ha portato ad iniziare a intagliare le pagine, ma pochi mesi dopo ho fatto il mio primo libro alterato. È stato nel 2012. Da allora li ho sviluppati in quello che sono adesso, cercando di trovare il modo migliore per costruirli. "

Uno dei lavori di Ouzman in corso.

Quando vengono aperte, le sue creazioni rivelano intricate fatture di carta: fitte foreste, strati di erba alta, foglie illuminate dalla luna e porte nascoste, abitate da gufi, cervi e lupi. "Sono sempre stato molto tranquillo e timido, soprattutto dopo essermi trasferito negli Stati Uniti dall'Inghilterra da adolescente e fare amicizia era difficile", spiega. "All'inizio, ho potuto trovare conforto leggendo e ho continuato a farlo ora da adulto. Racconti di creature incantate e foreste mi affascinano perché è qualcosa che sembra abbracciato a tutte le culture e accendono selvaggiamente la mia immaginazione ".

Ouzman utilizza principalmente libri che le sono stati donati da amici, familiari o fan del suo lavoro. Per un pezzo commissionato, abbozzerà le sue idee, ma in caso contrario, non tende a programmarlo, "poiché tendo a cambiare la mia direzione più volte durante il pezzo", dice.

Senza titolo, 2015.

Da quel primo incontro serendipico sotto la pioggia sei anni fa, Ouzman ha prodotto tra i 20 e i 30 libri alterati. "Non ne ho tenuto un registro fino agli ultimi due anni", spiega, osservando che all'inizio sono stati creati come regali per amici e parenti. "Un libro alterato può portarmi da 25 a 35 ore per completare. Poiché impiegano così tanto tempo e [mi] sono così facilmente distratto, lavoro spesso su più libri alla volta. "Un lavoro di solito richiede un minimo di 12 settimane.

Ouzman ha anche recentemente iniziato a produrre miniature. Come con i suoi libri alterati, sono fatti da materiali riadattati recuperati dai libri a copertina rigida, dai dorsi di blocchi per appunti o da vecchi diari. "Faccio del mio meglio per riutilizzare il maggior numero possibile di materiali con il mio lavoro", afferma. Atlas Obscura ha una selezione di immagini di Libri alterati.

Senza titolo, 2016.
Senza titolo, 2017.
Senza titolo, 2015.
Senza titolo, 2017.
Senza titolo, 2017.
Senza titolo, 2018.