In Sleepy Hollow, la vita imita la leggenda

Nel 1820, Washington Irving inventò una città. Nel suo racconto "La leggenda di Sleepy Hollow", Irving descrisse il villaggio del titolo come un tranquillo villaggio vicino alla riva del fiume Hudson, a circa due miglia da Tarrytown. Lì, scrisse, tra boschetti di noci e cieli screziati di stelle, i residenti sembravano inclini a "trance e visioni, e spesso vedevano strane vedute e udivano musica e voci nell'aria". L'intero posto era "incantato". ”
Irving, un ragazzo della Hudson Valley, ha modellato la sua Sleepy Hollow nel villaggio di North Tarrytown, che ospitava molte delle macerie di pietra e malta che descrive nella storia. La vecchia chiesa olandese, che figura in modo prominente nella storia, è rimasta lì sin dalla fine del 1600.
La storia di Irving ha conquistato i fan appassionati, e si sono presentati a North Tarrytown per vedere i luoghi, reali e immaginati. Già nel 1900 uno scrittore locale notò che le parole di Irving stavano diventando un vantaggio. "Sembra sicuro che tutte le altre agenzie insieme non abbiano portato così tante persone in questa regione come la" Leggenda di Sleepy Hollow ", ha riferito.
La città è stata a lungo orgogliosa della sua eredità: i vigili del fuoco locali hanno portato immagini del Cavaliere sulle loro porte per decenni. Ma 20 anni fa, i leader locali hanno deciso di raddoppiare il turismo spettrale con il rebranding nell'immagine che Irving aveva evocato.

Dopo un voto popolare, North Tarrytown è stato ufficialmente ribattezzato Sleepy Hollow nel 1996. Opportunamente, la campana della chiesa olandese ha suonato per commemorare l'occasione.
Se visiti oggi Sleepy Hollow, probabilmente non verrai inseguito nei boschi oscuri da un soldato della Hesse decapitato, ma sicuramente vedrai il Cavaliere. È dappertutto, tutto l'anno, ma mai più delle settimane intorno ad Halloween. Nel video qui sopra, Atlas Obscura è andato a Sleepy Hollow per imparare come la città ha trasformato la finzione in realtà.

Iscriviti al nostro canale YouTube per esplorare altri video di Atlas Obscura.

Settimana della tomba, 22-31 ottobre